Class de 2-banme ni Kawaii Onnanoko to Tomodachi ni Natta

أنا، مايهارا ماكي، واجهت صعوبة في التواصل مع أي شخص خلال سنوات دراستي الثانوية، ووجدت صعوبة في تكوين صداقات. ثم وصلت نقطة التحول. دخلت فتاة اسمها أساناجي حياتي. وعلى الرغم من الإشارة إليها سراً باعتبارها “ثاني أجمل فتاة في الفصل” من قبل الأولاد، إلا أنها اختارت قضاء أيام الجمعة معي بدلاً من صديقتها المقربة أمامي، التي كانت تحمل لقب “أجمل فتاة في الفصل”. في راحة منزلي، انغمسنا في عالم الألعاب، وشاهدنا الأفلام، وانغمسنا في المانجا، واستمتعنا بالوجبات السريعة —البيتزا والهامبرغر— وشربنا الكولا، بلا هموم ورضا. بالنسبة للعالم الخارجي، ربما بدانا فوضويين بعض الشيء، لكن بالنسبة لي ولأساناجي، كان وقتًا عزيزًا ومخفيًا معًا.