الثاني من سوسو نو فريرين.

تنتقل القصة إلى مرحلة جديدة──لقد مر نصف عام منذ إصدار “POP IN 2”. بفضل العمل الجاد الذي قام به Mem-cho، أصبح B-Komachi على وشك تحقيق انطلاقته الكبيرة. تستمر أكوا في النمو كشخصية، بينما تتقدم أكاني في طريقها لتصبح ممثلة ماهرة. وفي الوقت نفسه، فقدت كانا مرحها المعتاد.

“الارتقاء بالمستوى حتى أثناء عدم الاتصال بالإنترنت؟! هذه ليست لعبة في “الوضع السهل” —هذه مجرد لعبة AFK!” اللعبة الإلكترونية التي كان كينيتشي يامادا يلعبها بانتظام تغلق خوادمها، مما يتركه مع فراغ في قلبه. يبحث عن لعبة جديدة لملئها، لكن كل ما يجده سهل للغاية. إن نوع اللعبة التي يحبها —النوع الذي يعاقب اللاعبين بما يكفي لجعلهم يرغبون في قضاء آلاف الساعات عليها— لم يعد موجودًا بعد الآن.

Jigokuraku الثاني

كان الساموراي الذي أوقف الحريق الكبير يسمى “الطائر آكل النار”. كان ماتسوناغا جينجو، المعروف سابقًا باسم “الطائر آكل النار”، أفضل ساموراي لمكافحة الحرائق في إيدو. لقد استقال من فرقة الإطفاء لسبب ما لكنه تلقى فجأة دعوة للخدمة في عشيرة شينجو. لم يكن لدى فريق مكافحة الحرائق التابع لعشيرة شينجو أموال ولا أفراد وكان من حولهم ينظرون إليهم بازدراء. بتشجيع من زوجته ميوكي، قرر جينجو إعادة بناء عشيرة مكافحة الحرائق المنهارة كرئيس لها. يكافح جينجو وأصدقاؤه، الذين يتمتعون جميعًا بخصائصهم الخاصة، من أجل “إنقاذ أي حياة”، على الرغم من السخرية منهم باعتبارهم “عمال حواجز ممزقين” (= “بورو-توبي-جومي”). في إيدو، تستمر سلسلة غامضة من الحرائق المشبوهة تسمى “حرائق الثعالب”.